V2EX  ›  英汉词典

All Others

Definition 定义

all others:指“所有其他人/其他事物”,用来把某一人或某物与其余全部对象区分开来;常见于比较、偏好或排除语境中。(口语里也常用 everyone else / the others 来表达相近意思。)

Pronunciation 发音(IPA)

/ɔːl ˈʌðərz/
/ɔːl ˈʌðəz/

Examples 例句

I chose this book over all others.
我在所有其他书里选了这一本。

While the plan seems simple, it affects all others who depend on the system, so we must be careful.
虽然这个计划看起来简单,但它会影响所有依赖该系统的其他人,因此我们必须谨慎。

Etymology 词源

该短语由 all(全部)+ others(其他的〔人/物〕) 组合而成,属于非常直观的“限定+集合”结构:用 all 强调范围是“其余的全部”,用 others 指代“除已提及对象之外的那些人或事物”。

Related Words 相关词

Literary Works 文学作品

由于 all others 是高频、可自由组合的普通表达,在大量英文叙事与非虚构文本中都常见;在经典小说的英文原文中也能见到类似用法,例如:

  • Pride and Prejudice(Jane Austen)
  • Great Expectations(Charles Dickens)
  • The Adventures of Sherlock Holmes(Arthur Conan Doyle)
  • Frankenstein(Mary Shelley)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1722 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 05:11 · PVG 13:11 · LAX 21:11 · JFK 00:11
♥ Do have faith in what you're doing.